Pendant ce temps là, les garçons de leur côté...